Language is to be spoken not to be read. That’s what my friend said to me. Very “motivational”
Then it become the worst news for a person like me. I just learn new language because (at first) I really want to read books :’D
I get bored with my English and Indonesian books, then I started to buy French books…
then in Japan I found lots of interesting magazine and books, so I started to buy them and read them.
Am I able to speak Japanese or French fluently? no, not at all 😦
And because I don’t really like speaking and very quiet, so at first I feel that’s not such a big deal. I mean, I have books I really want to read, everything are set, and perfect!
Until I am working in one research center in Japan, and I feel sad because I can’t communicate very well with them except by e-mail!
Yes I can read their e-mail… (well beside there is also very kind, nice, and handy google translate)
but when it comes to speaking? A…A….I….I….E….E….
It slaps me a lot when I failed on my Japanese proficiency test. I just got “A” in reading, but the other? pfffftt…..
And I just fail by ONE SCORE! Yes, one score!!! So I assumed, maybe…., I got perfect in reading but somehow die in listening and so on. But fail just by lack of one score is nothing but kill you so much.
So, if you want to learn a new language now, here… I will give you a very wise suggestion DO NOT START FROM READING!
No, no… close your novel now… go outside, and speak! speak! speak!
The problem is, I am so afraid if I am talking in such not polite way hahhahhaa. Working as researcher makes me communicate with professors more often. And it is intimidate me so much, I can’t talk to them in such casual daily conversation 😱
To be honest sometimes I feel envy with my friends who have better auditory skill, that’s more convenient if you want to learn language. I think I am very visual person, I can remember everything I see and read. I feel like avatar now, already learn 2 elements: wind and water, but still zero in mastering fire and earth.
Well, cheer up Marissa
Keep your head up…. In my office there is a “theme song” for us, it always sing by our choir club every year. The title is 何度でも(なんどでも).
The refrain part if the song is:
If I am not mistakenly translate it (and you always can doubt my translation 😋): even if you already fail for 10000 times, and it makes you look so bad, keep trying because in the 10001st trials, something will change and it will be better.
I remember my dad told me “Kak, if someday you feel tired for what you already fight for, just try again before you decide to give up. Just try again and again until even God impressed with what you are doing”
World, good luck 🤗